Mission One’s Commentary:
This strip had to be changed completely, as the original Japanese version revolved around a pun relating eyeglasses to a mythical Japanese giraffe (seriously). The giraffe is the thing with the question mark above its head.
…That’s supposed to be a giraffe?
Note Lynk holding on to what looks like a Cucco.
Original comic: P.S.すりーさん No.26